speaking an ass